Du erstellst deinen eigenen Context
mysslcontext = ('myserver.crt', 'myserver.key')
und übergibst ihn als Parameter
app.run(ssl_context=mysslcontext)