Das kannst du mit dem Cmdlet Get-ADGroup und einem einfachen Filter.
Get-ADGroup -Filter { GroupCategory -eq "Distribution" }