Indem du alle Mitglieder der Gruppe an das Cmdlet Remove-ADGroupMember übergibst.
Remove-ADGroupMember -Identity <groupname> -Members (Get-ADGroupMember -Identity <groupname>)