Du kannst statt dem RectangleF nur die Ecken x, y, w, h übergeben.
RectangleF box = BoundingBox(); Rectangle rect = new Rectangle(box.X, box.Y, box.Width, box.Height); Graphics.DrawRectangle(Pens.Red, rect);
Du kannst sie mit der Methode Rectangle.Round() in ein normales Rectangle runden.
DrawRectangle(Pens.Blue, Rectangle.Round(boundingBox));