Du kannst die EXE Datei direkt aufrufen, indem du den Pfad zur EXE und die Parameter in einem String angibst.
$exePath = "C:\PfadZurExe\MeineAnwendung.exe" $parameter = "argument1 argument2" # EXE-Datei mit Parametern aufrufen & $exePath $parameter
Dazu kannst du das Cmdlet Start-Process verwenden.
$exePath = "app.exe"
$parameter = "arg1 arg2"
Start-Process -FilePath $exePath -ArgumentList $parameter -Wait