Die version kannst du mit einem "=" an den Paketnamen anhängen.
apt install libpam-sss=2.6.3-1ubuntu3