Mit dem Cmdlet Add-VMNetworkAdapter.
Add-VMNetworkAdapter -VMName "MeineVM" -Name "NIC1"
Um den Adapter direkt mit einem Netzwerk zu verbinden kannst du den Switch Namen angeben.
Add-VMNetworkAdapter -VMName "MeineVM" -Name "NIC1" -SwitchName "Default Switch"