Mit dem Cmdlet Move-ADObject kannst du Objekte verschieben.
Move-ADObject -Identity "OU=Alte OU,DC=domain,DC=local" -TargetPath "OU=Neue OU,DC=domain,DC=local"