Du kannst die Verbindung mit smbclient testen.
smbclient -L //<SERVER> -U <USERNAME>
Mit wbinfo kannst du Informationen zum WinBind Dienst abrufen der für die Kommunikation mit dem AD zuständig ist.
wbinfo -u