Mit dem Cmdlet Add-WindowsCapability.
Add-WindowsCapability -Online -Name "Rsat.ActiveDirectory.DS-LDS.Tools~~~~0.0.1.0"
Ersetze "Rsat.ActiveDirectory.DS-LDS.Tools~~~~0.0.1.0" durch den Namen des Tools, das du installieren möchtest. Du kannst die verfügbaren Namen mit dem Befehl dem Cmdlet Get-WindowsCapability anzeigen lassen.
Get-WindowsCapability -Online | Where-Object { $_.Name -like "Rsat.*" }