Windows Sandbox ist ein Feature das du aktivieren kannst. Gib in der Suchleiste "Features" ein und klicke auf "Windows Features installieren". Suche nach "Sandbox" oder "Windows Sandbox" und aktiviere die Checkbox. Du musst den Computer danach neu starten.